De la cellulite en couverture

Pour son édition de février, le magazine «Glamour» américain a réalisé un numéro 100% féminin et 100% féministe. En prime, les six actrices de la série «Girls» y apparaissent au naturel. Le message: «assume ton look, ton corps ton bonheur».

Par Célia Héron

De la cellulite en couverture
Image: Glamour Les femmes prennent le pouvoir!
05 Janvier '17
retour +33 -20
05 Janvier '17
retour +33 -20

On applaudit l'initiative! Le magazine culte «Glamour» a décidé de lancer une édition réalisée à 100% par des femmes, du shooting au montage en passant par le maquillage. Sur le fond, l'édition met en avant 50 filles qui assument leurs choix, leur vie, leur corps et leurs projets. Et ce, sans retouches. 

Qui pouvait mieux illustrer ce numéro que Lena Dunham et ses acolytes de la série «Girls»?

L'actrice/productrice/éditrice new-yorkaise a commenté sur son compte Instagram cette photo (ci-dessous): «Pendant toute mon adolescence, on m’a dit que j’avais un physique bizarre. Du gras du ventre, des dents de lapin, des genoux cagneux – je n’arrivais jamais à changer les choses et cela hantait chacun de mes mouvements. (…) Que les choses soient claires: je ne détestais pas ce que j’étais. Je détestais la culture qui me suggérait de détester (ndlr: mon apparence). Eh bien, aujourd’hui, ce corps est en couverture d’un magazine lu par des millions de femmes, sans retouches: mes cuisses imparfaites sont exposées aux yeux de tous».

«Merci aux femmes qui montrent la voie à Hollywood et sur Instagram, qui inspirent et normalisent la vie du féminin dans toutes ses formes, et merci à «Glamour» de laisser ma cellulite tranquille dans les kiosques» conclut-elle.

Okay, here goes: throughout my teens I was told, in no uncertain terms, that I was fucking funny looking. Potbelly, rabbit teeth, knock knees- I could never seem to get it right and it haunted my every move. I posed as the sassy confident one, secretly horrified and hurt by careless comments and hostility. Let's get something straight: I didn't hate what I looked like- I hated the culture that was telling me to hate it. When my career started, some people celebrated my look but always through the lens of "isn't she brave? Isn't it such a bold move to show THAT body on TV?" Then there were the legions of trolls who made high school teasing look like a damned joke with the violent threats they heaped on, the sickening insults that made me ache for teen girls like me who might be reading my comments. Well, today this body is on the cover of a magazine that millions of women will read, without photoshop, my thigh on full imperfect display. Whether you agree with my politics, like my show or connect to what I do, it doesn't matter- my body isn't fair game. No one's is, no matter their size, color, gender identity, and there's a place for us all in popular culture to be recognized as beautiful. Haters are gonna have to get more intellectual and creative with their disses in 2017 because none of us are going to be scared into muumuus by faceless basement dwellers, or cruel blogs, or even our partners and friends. Thank you to the women in Hollywood (and on Instagram!) leading the way, inspiring and normalizing the female form in EVERY form, and thank you to @glamourmag for letting my cellulite do the damn thing on news stands everywhere today ❤️ Love you all.

A post shared by Lena Dunham (@lenadunham) on

A lire aussi